Tonttutyttö Tarleena / Tarleena, the elf-girl

Aivan yllätyksenä sain SRPY-ystävältäni (Salainen ristipistoystävä) joulukortin. Kortin kuvitus on lastenkirjasta "Tonttutyttö Tarleena matkalla jouluun". Kirjan on kirjoittanut Elina Karjalainen. Kuvittajana on Christel Rönns. Tosi ihana kortti! Kiitos Mustikka!

I got a suprise card from my SCSF (Secret Cross Stitch friend). The card is from a children's book "Tarleena, the elf-girl on a journey to Christmas". The book is written by Finnish Elina Karjalainen and is translated in English by Aili and Austin Flint. The illustrator is Cristel Rönns. What a lovely surprise! Thank you Mustikka!