Virallisia kortteja / Official cards

45. virallinen kortti on Saksasta Gabilta. Kortissa yhdistyvät vanha ja moderni Frankfurt. Kiitos Gabi!

My 45th card is from the Germany from Gabi. Thank you Gabi for the nice card!

Vielen Dank für deine Karte Gabi!

Kölnin kirkkoja

"Olen nähnyt Kölnin tuomiokirkon" mutta vain tässä kortissa. Salainen ristipistoystäväni, joka on edelleenkin salainen, lähetti minulle joulukuun paketin yhteydessä tämän kortin. Kiitos!

My secret cross stitch friend sent me this card on December. I still do not know, who she is.

Virallisia kortteja / Official cards

Kiva Disneyn prinsessoja kuvaava kortti on Berliinistä Birgitiltä. Kiitos Birgit!

This nice card about Disney princesses is from Berlin from Birgit. Thank you Birgit!

Diese Postkarte ist aus Berlin. Es ist wirklich schön. Vielen Dank Birgit!

Virallisia kortteja / Official cards

35. virallinen kortti on Saksasta. Kortissa on kuva upeasta Schwerinin linnasta. Kiitos Daniela!!

The 35th official card is from Germany. There is a gorgeous castle of Shwerin in the card. Thank you Daniela! Vielen Dank, Daniela!

Virallisia kortteja / Official cards

Kolmastoista virallinen korttini on Saksasta. Kortissa on kaunis perhonen. Ikävä kyllä toinen siipi on irronnut postissa (siivet olivat siis 3D-tyyppiset). Kiitos Tina!

My thirteenth official card is from Germany. There was a nice butterfly in the card. Unfortunately the other wing was broken. Thank you Tina! Vielen Dank Tina!

Virallisia kortteja / Official cards

Tunnetteko tämän miehen... Mace Windu Star Warsista. Kymmenes virallinen korttini on Saksasta. Kiitos!

Do you recognize this man... Mace Windu from the movie Star Wars. My tenth official card is from Germany. Thank you!

Virallisia kortteja / Official cards

Kahdeksas virallinen korttini on Saksasta. Kortissa on upea yökuva Eilean Donan-linnasta Skotlannissa. Valitettavasti kortissa ei ollut ID-tä, joten en ole vielä saanut sitä rekisteröityä. Toivottavasti ID vielä jostain ilmaantuu! Kiitos Doreen tästä kortista.

My eighth official card is from Germeny. There is a lovely Eilean Donan Castle in Scotland in the picture. Unfortynately there was no ID in the card, so I can't register it. Doreen, if you see this, please send me the ID. Thank you for the nice card.

Lastenkirjan kuvitus / Children's book illustration

Ensimmäinen hippakortti saapui myös tänään. Se on Lindalta Saksasta/Hollannista. Aivan ihastuttava hollantilaisen Monica Maasin piirtämä lastenkirjan kuvituskortti.

The first tag card arrived today. It is from Linda from Germany/Netherlands. The card is really nice. It is drawn by Dutch children's book illustrator Monica Maas.